محوّل الغالونات إلى لترات

اضرب الغالونات في 3.78541 لتحصل على اللترات؛ واقسم اللترات على المعامل نفسه لتحصل على الغالونات. ويعود التعريف إلى كون الغالون الأمريكي 231 بوصة مكعّبة بالضبط، وهو ما يحوّله التعريف المتري للبوصة إلى 3.785411784 لتر.

أما التقدير السريع فهو «اعتبره ثلاثة وثلاثة أرباع»: 5 غالونات ≈ 19 لترًا (والدقيق 18.93)، و10 غالونات ≈ 38 لترًا (37.85). ولحسابات الوقود، اللتر الواحد يساوي 0.264 غالون، ويتحوّل معدّل الأميال لكل غالون إلى لترات لكل 100 كيلومتر بقسمة 235.2 على قيمة الأميال لكل غالون.

الغالون الإمبراطوري المستخدم تاريخيًا في المملكة المتحدة وكندا وأيرلندا يساوي 4.54609 لتر, أي أكبر بنسبة 20% من الغالون الأمريكي. فسيارة تحقق 40 ميلًا للغالون الإمبراطوري لا تحقق سوى 33 ميلًا للغالون الأمريكي، وهو تباين حيّر مشتري السيارات عبر الحدود عقودًا. وكل القيم في هذه الصفحة تستخدم الغالون الأمريكي؛ فإن كان مصدرك بريطانيًا، اضرب في 4.546 بدلًا من ذلك.

وهناك أيضًا الغالون الجاف الأمريكي القديم (4.405 لتر) للحبوب والمحاصيل، لكنه لم ينجُ إلا داخل وحدة البوشل, ولن تصادفه أبدًا عند مضخة الوقود.

حوض الاستحمام الأمريكي النموذجي يسع نحو 40 غالونًا (151 لترًا)؛ وحوض السمك القياسي سعة 10 غالونات هو 37.9 لترًا؛ وعبوة الحليب في الثلاجات الأمريكية سعتها غالون واحد, أي 3.785 لتر, بينما يشتري معظم العالم الحليب باللتر. وتحدّيات الترطيب المبنية على «غالون يوميًا» تعادل 3.8 لترات، أي نحو ضعف المدخول الكافي الشائع الاستشهاد به للنساء، وهو أمر يستحق أن تعرفه قبل أن تلتزم.